INFORMACIÓN GENERAL DEL PROGRAMA ROYAL RESORTS POINTS

1. La membresía de Royal Resorts Points y sus beneficios se ofrecen a criterio de RRP, L.L.C. RRP, el LLC y sus programas participantes tienen el derecho de cambiar, limitar, modificar o cancelar las políticas del programa, regulaciones, beneficios, y niveles de prestaciones en cualquier momento, con o sin aviso, aunque tales cambios pueden afectar el valor de los puntos previamente acumulados, la capacidad de utilizar puntos acumulados, o la capacidad de obtener ciertos beneficios. RRP, L.L.C. y sus programas participantes pueden, entre otras cosas: a) cambiar la forma de obtener Royal Resorts Points, de aumentar o de disminuir el número de puntos requerido para una recompensa; b) retirar, limitar, modificar, o cancelar cualquier beneficio; c) limitar fechas o la disponibilidad de los beneficios; d) cambiar los beneficios del programa, de los participantes del programa, las condiciones de participación, reglas para ganar, canjear, conservar, o perder puntos, o las reglas que gobiernan el uso de los beneficios; e) cambiar o cancelar los beneficios de los participantes del programa. La acumulación de puntos no da ningún derecho a los socios sobre los puntos, beneficios, o ventajas del programa. Luego de acumular puntos, los socios no pueden dar por hecho la continuidad o disponibilidad de ningún beneficio.

2. La participación en el programa Royal Resorts Points está sujeta a los términos y condiciones, reglas, regulaciones, políticas y procedimientos (“Reglas del Programa”) que RRP, L.L.C. puede, a su criterio, adoptar en cualquier momento. RRP, L.L.C. puede enmendar las Reglas del Programa en cualquier momento sin aviso. RRP, L.L.C. tiene el criterio único para interpretar y para aplicar las Reglas del Programa.

3. La acumulación de puntos está sujeta a las Reglas del Programa de Royal Resorts Points. Cada socio es responsable de leer los boletines de noticias, sus estados de cuenta, y demás material del programa para conocer sus derechos, responsabilidades y su estatus en el programa.

4. La estructura de beneficios está sujeta a la modificación, cancelación, o a la limitación que RRP, L.L.C determine, con o sin previo aviso. El número de los puntos requeridos para canjearse puede ser aumentado, cualquier recompensa puede ser retirada, y se pueden imponer restricciones sobre la acreditación o aplicación de puntos.

5. Adicionalmente, RRP, L.L.C. tiene el derecho de terminar el programa Royal Resorts Points proporcionando el aviso por escrito a sus socios con seis meses de anticipación previos a la fecha del término. En ese caso, el derecho de ganar puntos y canjearlos puede terminar seis meses después de la notificación, sin importar el tiempo que el socio lleve participando en el programa.

6. Después de la aplicación del programa Royal Resorts Points, un número de membresía será asignado a cada participante. Al momento de recibir este número, cada miembro puede ser elegible de recibir o acumular puntos. Como prueba de elegibilidad, un número de Royal Resorts Points es requerido cuando se reciban o canjeen puntos.

7. Una cuenta puede ser cerrada a criterio de RRP, L.L.C. si no registra movimiento de puntos durante un período de 36 meses. Todos los puntos en la cuenta serán perdidos en ese momento. Los Royal Resorts Points expiran después de tres años de la fecha de emisión.

8. Los términos y las condiciones de cada uno de los programas afiliados sirven para el control tanto de la acumulación como la aplicación de los puntos obtenidos o transferidos.

9. Los Royal Resorts Points, obtenidos al participar en el programa, pueden estar sujetos a pago de impuestos. Cualquier impuesto, relacionado con el recibo o el uso de Royal Resorts Points, es responsabilidad de los socios.

10. Programas actuales que participan en Royal Resorts Points:
I. Life Extension Foundation
II.Sky Med
III. Programa de Referidos (aplica en compras de Membresías y reservaciones de renta que califican)
IV. Programa de Rentas (ingresos por renta)

11. En el caso del fraude o abuso del programa de Royal Resorts Points, incluyendo pero no limitando al uso de los puntos, RRP, L.L.C. y sus programas participantes tienen los derechos de tomar acciones administrativas o legales, y todos los puntos o certificados obtenidos a través de Royal Resorts Points pueden ser perdidos y la cuenta cerrada.

12. El otorgar Royal Resorts Points y la aplicación de estos puntos no se hará válida si lo prohíbe la ley.

13.Los socios de Royal Resorts Points proporcionan la capacidad de utilizar nombres de usuarios, contraseñas, u otros códigos o dispositivos para acceder a secciones de este sitio de Internet o de otros sitios ("códigos de acceso"). El contenido en tales áreas es confidencial de RRP, L.L.C., y es proporcionado a usted para su acceso personal únicamente. Nos reservamos los derechos de prohibir el uso de tales códigos en nombre de usted a terceras partes cuando determinemos que tal uso interfiere con la operación de nuestro sitio o repercute en beneficios comerciales de otras entidades y nos perjudica.

14. Royal Resorts Points es operada por RRP, LLC.

15. Cada inscripción en Royal Resorts Points incluye el permiso de contactarlo vía email o teléfono. Este permiso puede ser rescindido y Royal Resorts Points respetará este cambio.

Los cambios de dirección deben hacerse al contactar a:

Servicio al Cliente de Royal Resorts Points en 1-877-736-4552 (desde EU y Canadá)
y en el 1-800-327 08 43 (desde México)
Fax.: 011-998-848-8207

16. El valor de conversión de los puntos en Royal Resorts Points es de 50 puntos por 1 US.

17. Los beneficios están exclusivamente disponibles para los socios de Royal Resorts. RRP, LLC se reserva el derecho de agregar o de modificar estos beneficios exclusivos en cualquier momento. Los Royal Resorts Points expirarán al momento de cancelar la(s) membresía(s) de Royal Resorts.

18. Para propósitos de aplicaciones, el valor inicial de los puntos de Royal Resorts Points es de 50 Royal Resorts Points igual a 1 US. El valor actual se determina en el momento de la aplicación. RRP, L.L.C. se reserva el derecho de cambiar niveles de beneficios, mercancías y servicios.

DECLARACIÓN DE LA ACTIVIDAD DE LA CUENTA

1. Los socios de Royal Resorts Points son responsables de asegurarse de que los puntos sean acreditados correctamente. Si el crédito apropiado no aparece en el estado de cuenta del socio, éste deberá comunicarse a RRP, L.L.C. por escrito, vía correo electrónico a: Servicio a Clientes de Royal Resorts Points. Los puntos son acreditados a su cuenta en un plazo aproximado de 15 a 45 días. Las peticiones de agregar o de modificar puntos se deben recibir antes del 31 de marzo, después de cada declaración anual.

2. Los períodos del estado de cuenta van del 1 de enero al 31 de diciembre.

CUENTAS DUPLICADAS

Si a usted se le asignara por error más de una cuenta en Royal Resorts Points, sólo recibirá puntos en una de éstas. Las cuentas duplicadas se cancelarán.

ACUMULACIÓN DE PUNTOS

Estos valores pueden cambiar sin previo aviso.
Un socio es elegible para recibir los puntos por:

1. Comprar un paquete Friends & Family - Usted recibirá Royal Resorts Points en la compra del paquete Friends and Family por parte de alguno de sus referidos a través de Royal Club Vacations.

2. La compra de una membresía en Royal Resorts - Usted recibirá Royal Resorts Points en la compra de una nueva membresía por parte de alguno de sus referidos. El número de puntos que usted recibe depende del resort y el tamaño de la unidad (villa, suite o habitación) adquirida por el nuevo socio.

3. El programa de Life Extension Foundation está disponible para socios de Royal Resorts Points, cuando compren productos Life Extension. Los puntos se acreditarán de la siguiente manera:

a) el 50% de la inscripción voluntaria, que es igual a 25 Royal Resorts Points por cada dólar de pago por la membresía en Life Extension Foundation.
b) Recibirá un descuento del 25% sobre el precio de lista en los productos de Life Extension, además de 15% en Royal Resorts Points, cada dólar equivale a 50 Royal Resorts Points.
c) 15% en la renovación de su membresía en Life Extension, cada dólar equivale a 50 Royal Resorts Points.
4. El programa de SkyMed está disponible para los socios de Royal Resorts Points, siempre y cuando adquieran los servicios de SkyMed. Los puntos se acreditarán de la siguiente manera:
a) 10% en la compra del seguro de evacuación aérea de emergencia y servicios relacionados para viajeros de EU y Canadá, cada dólar equivale a 50 Royal Resorts Points.

5. Cada determinado tiempo Royal Resorts Points agregará nuevas formas de obtener puntos. Los beneficios adicionales del programa serán publicados en el sitio de Internet.

6. Los puntos estarán disponibles en su cuenta dentro de un plazo de 15 a 45 días.

ELEGIBILIDAD DEL REFERIDO

Para poder hacerse acreedor a los puntos provenientes de un referido, la persona o pareja referida deberá cumplir con los siguientes criterios:

1. Los referidos deberán tener una asociación previa con el socio.

2. Los referidos deberán registrarse con RRP, L.L.C. antes de participar en la presentación de ventas en las instalaciones de Royal Resorts. La notificación de una referencia con menos de 24 horas de antelación a la presentación de ventas no será elegible para la obtención de puntos. En el caso de nombres idénticos referidos por dos fuentes diferentes, sólo la primera persona que envió estos datos podrá obtener Royal Resorts Points. La Cuota de Referidos aplica cuando la persona referida: ha firmado y regresado su contrato a la Oficina de Membresías, ha pagado su primera mensualidad y el referido cuenta con su membresía al corriente.

3. No son elegibles los actuales socios o huéspedes de Royal Resorts. Un socio no puede referir a otro socio, ni esposa o hijos de socios menores de edad. Los puntos no son elegibles en ventas múltiples cuando un socio compra una de las membresías.

4. Cualquier nombre obtenido a través de este programa se puede utilizar para proponerle alguna venta de tiempo compartido. El programa por sí mismo no es una oferta de venta, ni solicitud de compra. El programa se ofrece solamente a los individuos luego de la adquisición de un tiempo compartido, Membresía de Prueba, Programa de Membresía u otros acuerdos con los programas participantes y no es una inducción a la solicitud de venta.